View of the Stage Curtain from the Side of the Stage 舞台傍から見た緞帳(どんちょう)

View of the Stage Curtain from the Side of the Stage

Female:

The scene depicts a view from the side of the stage, looking at a yellow curtain with patterns. Beyond the curtain, there is an audience area, and behind the patterned curtain, there appears to be the stage. The lighting is also illuminated. While there are multiple curtains, the exact number is unclear. Typically, each curtain opens one by one, revealing the stage to the audience. However, in this instance, they are not being used to reveal anything to the audience's eye. It is a view of the stage curtain from the side of the stage.

The patterns on the curtain seem to represent the five elements of wood, fire, earth, metal, and water, embodying the concept of yin and yang and the five elements. Incorporating this philosophy as a way to organize one's thoughts can provide a foundation for integrating traditional Chinese medicine and feng shui into one's life, interior design, and timing of work.

A thick robe woven with golden threads hangs between the curtains. Wearing bracelets or necklaces made of rope-like pure gold would complement this scene. It evokes the image of an alchemist, exploring the secrets of the universe and advancing in technological prowess.

It represents an entity that is not the main performer, designer, or model, nor is it a purely backstage presence; it has a presence in between. This notion of "presence in between" is reminiscent of the novel "Nishiki" by Miyamoto Teru, which is written solely through the exchange of letters between a man and a woman, embodying the concept of "ma" or "gap."

The cover illustration by Toshio Ariyoshi is magnificent, resembling the golden curtain in this painting. Displaying this book in your workplace or elsewhere where it catches the eye of customers can deeply convey aspects of yourself that go beyond words.


舞台傍から見た緞帳(どんちょう)

女性:

黄色い緞帳の向こうに客席、模様のある緞帳の向こうに舞台があるようです。

照明も光っています。緞帳は何枚もありますが何枚あるかはわかりません。

1枚ずつ開幕して、お客様の目に触れるものですが、今回は使わずに目に触れさせない、ということもできます。

そんな緞帳の間を舞台傍から見ている風景です。

模様は木火土金水、陰陽五行思想を表しているようです。

心の中を整理する思想として取り入れ、漢方や風水を生活やインテリア、仕事のタイミングなどのよりどころにするといいです。

緞帳の間に金糸で編み上げた太いローブが下がっています。

縄状の純金でできたブレスレットやネックレスを身につけると似合います。

宇宙の秘密を探求し、技術力を上げていく錬金術師アルケミストを想起させます。

完全に舞台の中心になる演者やデザイナー、モデルでもない、完全なバックヤードでもない、間の存在感があります。

「間の存在感」とは、宮本輝氏の小説『錦繍』のようです。男女の書簡のやり取りだけで書かれたこのお話はまさに「間」が表現されています。

表紙の有元利夫氏の絵も素晴らしく、この絵の黄金色の緞帳のようです。

この本を仕事場などに飾って、お客さまの目にも留まると、ご自身のことが言葉ではない部分で深く伝わると思います。



製作中の動画です。

Personal Landscape

“Personal Landscape” is an inner portrait. This art is special, as it reflects your own personal inner landscape so it's a portrait of you, not for the outside, but the inside.

0コメント

  • 1000 / 1000